L’odeur de friture sucrée qui embaume la cuisine, le sucre glace qui vole partout, les enfants qui rient en entendant le nom de ces petits beignets : les pets de nonne ramènent instantanément à la table familiale du carnaval ou de Mardi gras. Pourtant, derrière leur apparente simplicité, une question reste ouverte depuis des siècles : quelle est la véritable origine des pets de nonne ? Entre recettes de couvent en Franche-Comté et influences venues d’Italie, leur histoire ressemble à un roman culinaire.
L’Origine Insolite des Pets de Nonne : Entre Mythe et Tradition Culinaire
Temps de lecture : ~11 min
- Sommaire
- Des beignets tout légers à la réputation bien installée
- Origine : entre histoire et légendes
- Un nom qui amuse, choque un peu et rassemble beaucoup
- Faire vivre la tradition chez vous
- Questions fréquentes
Des beignets tout légers à la réputation bien installée

Des beignets soufflés proches de la pâte à choux
Avant de parler de leur origine, il faut d’abord comprendre ce que sont vraiment les pets de nonne : de petits beignets soufflés, préparés à partir d’une pâte proche de la pâte à choux puis plongés dans une friture bien chaude. Ils gonflent comme par magie, deviennent tout ronds et légers, puis sont roulés dans le sucre glace.
Une spécialité aux multiples parfums et surnoms
On les parfume souvent au rhum, au zeste de citron ou à la fleur d’oranger. Leur texture, quasi creuse et aérienne, se situe à mi-chemin entre le chou et le beignet classique. Selon les régions, on les appelle aussi « beignet de vent », « soupir de nonne », « pet de vieille » ou « pet de putain », des noms soulignant leur légèreté et un clin d’œil moqueur.
Historiquement, ces beignets sont liés aux fêtes d’hiver : carnaval, Mardi gras ou Chandeleur. Comme beaucoup de recettes de friture, ils permettaient de finir œufs et farine avant le Carême, dans une ambiance conviviale. Pour d’autres douceurs familiales, consultez nos recettes de pâtisseries maison.
Origine : entre histoire et légendes
L’origine des pets de nonne n’est pas tranchée : plusieurs pistes se croisent, de la Rome antique aux couvents comtois.
Une piste antique et italienne
Certains chercheurs rattachent ces beignets à l’aliter dulcia romain, petites pâtes frites au miel citées par Apicius. La recette réapparaît à la Renaissance avec les cuisiniers italiens Scappi et Messisbugo, puis dans le livre de Bartolomeo Platina. On parlait alors de « paix de nonne », nom plus sage qui aurait gagné la France via les cours aristocratiques.
La revanche de la Franche-Comté et des couvents français
Côté français, plusieurs récits de couvent circulent. À l’abbaye de Marmoutier, la novice Agnès aurait laissé tomber un peu de pâte à choux dans la graisse brûlante après… un pet sonore ! Autre version : les chanoinesses de Baume-les-Dames, réputées pour leur pâtisserie, auraient popularisé le beignet en Franche-Comté. D’autres légendes citent encore des couvents de Provence ou d’Italie.
De paix de nonne à pets de nonne
Le passage de « paix » à « pets » tiendrait soit d’une déformation moqueuse, soit du bruit que fait la pâte en gonflant dans l’huile bouillante. Ce nom amusant a sans doute beaucoup aidé la popularité de la recette.

| Hypothèse | Lieu | Idée clé | Crédibilité |
|---|---|---|---|
| Héritage de l’aliter dulcia | Rome puis Italie | Beignets frits sucrés | Moyenne |
| Recette de cour italienne | Italie du Nord | « Paix de nonne » aristocratique | Bonne |
| Légende d’Agnès | Marmoutier | Accident de cuisine | Faible |
| Chanoinesses comtoises | Baume-les-Dames | Spécialité régionale | Plausible |
| Jeu de mots populaire | France | Déformation de « paix » | Très probable |
Un nom qui amuse, choque un peu et rassemble beaucoup
Le contraste entre le mot « pet » et l’image de la nonne crée un décalage irrésistible : irrévérence populaire pour les uns, simple façon de dédramatiser le corps pour les autres. À la maison, ce nom devient souvent prétexte à raconter histoires et légendes, renforçant la transmission familiale autour d’une assiette de beignets bien dorés.
Faire vivre la tradition chez vous
Réussir la pâte à pets de nonne
Bonne nouvelle : réaliser des pets de nonne est plus simple qu’il n’y paraît. La pâte, proche de la pâte à choux, se prépare en chauffant eau et matière grasse, puis en incorporant farine hors du feu et œufs un par un. La friture doit être soigneusement contrôlée : trop froide, les beignets s’imbibent ; trop chaude, ils brûlent dehors et restent crus dedans. Une friteuse familiale avec filtration peut faciliter le travail.
Astuces de cuisson et parfums
- Formez des boulettes régulières à la cuillère ou à la poche, puis égouttez-les sur papier absorbant avant de les rouler dans le sucre glace.
- Parfumez-les au rhum, citron ou fleur d’oranger ; un arôme naturel de qualité sublime le résultat.
Tutoriels et idées pour prolonger la tradition
Besoin d’aide ? Suivez notre tutoriel vidéo : Recette des pets de nonne en pas à pas. Et pour archiver vos desserts, retrouvez nos fiches à imprimer.

FAQ
Questions fréquentes sur les pets de nonne
Les pets de nonne viennent-ils vraiment de la Franche-Comté ?
La région a joué un rôle majeur, notamment via les chanoinesses de Baume-les-Dames. Une partie des historiens remonte toutefois jusqu’aux desserts frits de l’Antiquité et aux cuisiniers italiens de la Renaissance : une tradition partagée, enrichie par la Franche-Comté.
Les Italiens ont-ils une version équivalente ?
On y trouve des fritelle et autres beignets proches. Ni la recette exacte ni le nom ne coïncident ; la singularité française tient au mélange pâte à choux + folklore.
Peut-on préparer les pets de nonne à l’avance ?
Mieux vaut les déguster aussitôt frits. Vous pouvez cependant préparer la pâte quelques heures avant et frire à la dernière minute ; gardez les premières fournées au chaud dans un four doux.
Faut-il absolument une friteuse ?
Une casserole profonde suffit si vous surveillez la température. Une friteuse électrique avec thermostat reste plus sûre ; pensez aussi à une balance précise pour des proportions parfaites.
Où trouver d’autres desserts traditionnels ?
Explorez notre blog ou notre ebook de recettes familiales. Pour poursuivre la découverte, voyez aussi nos idées de confiseries maison.
En définitive, l’origine des pets de nonne oscille entre Rome et la Franche-Comté, entre manuscrits italiens et cuisines de couvent françaises. L’essentiel reste le plaisir de partager ces petites bouchées dorées en racontant leurs légendes, perpétuant ainsi une histoire sucrée génération après génération.




